German – English – French – Italian – Spanish - in all combinations

Current areas of specialisation

• Annual and quarterly reports (HGB - German Commercial Code, US GAAP, SFRS) - accounting and valuation standards - audit reports - terms and conditions of business - sets of rules - terms and conditions of insurance
• Legal opinions: tax law, employment law, civil law, procedural law, criminal law, real estate law, contract law, construction law, stock corporation law, securities deposit law, company law
• Securities trading (stock exchange and OTC) - clearing, settlement and custody - financial services in general - financial communication - financial coaching materials - ad hoc announcements
• Mergers & Acquisitions - IPOs - issuing conditions and prospectuses
• Human Resources: internal communication, contracts of employment, works agreements, deferred compensation, employee stock option plans, job offers
• Contracts - agreements in general
• Internet: websites, investor portals, electronic securities information services, help texts
• Customized software: SAP, fund management systems, securities clearing and settlement systems, manuals, help texts
• Marketing: telephone, internet, mailing, product presentations
• Press cuttings - brochures
• Automotive industry: customer magazines, tender documents, presentations, tests, product descriptions
• Construction and real estate: contracts, brochures, presentations, trades and crafts
• Media - books - technical texts - lyrics
• Consumer goods industry: operating instructions, instruction manuals, flyers and brochures
• Certified translations for everyday use and much more

We are flexible and can be contacted between 9.00 and 18.00 hours (CET) from Monday to Friday, offering
a 24-hour translation service. If you call us before 18.00 hours we'll wait for you to send us the text that you wish to be translated.